Un peu de raison dans un monde d’hyprocrisie. Les nouvelles en provenance de Tokyo laissent penser que le Japon a renoncé à chasser des baleines à bosse au cours de l’été austral. Selon le correspondant de la BBC à Tokyo, la Commission baleinière internationale (CBI) aurait fait savoir au gouvernement qu’il ne faut pas pousser le harpon trop loin. C’était la première fois que des baleines à bosse étaient visées par la «pêche scientifique» japonaise, depuis l’instauration d’un moratoire au milieu des années soixante. Mais qu’on ne s’y trompe pas, Tokyo n’a pas renoncé à alimenter les restaurants huppés en viande de baleine: pas loin de mille baleines pourraient être abattu suivant le quota fixé à la flotte baleinière du pays. Un haut responsable du gouvernement, Nobutaka Machimura, a souligné que la CBI ne fonctionne pas normalement, et serait sous emprise idéologique… En attendant, l’Australie ne semble pas décidée à abandonner sa surveillance des eaux Antarctiques pour recueillir des preuves de la non-science des chasseurs de baleines japonais.
• Lire également Avis de tempête au pays des baleines.
• Les autres brèves.